Les prestations de maintien à domicile

1. L’aide à domicile

Les personnes âgées de 65 ans et plus et/ou handicapées résidant à Saint-Germain-en-Laye peuvent bénéficier d’une aide à domicile pour l’accomplissement des actes essentiels de la vie quotidienne, de la vie sociale et des activités ordinaires (aide à la préparation et à la prise des repas, aide à la promenade, courses de proximité, entretien courant des pièces à vivre et du linge).

Ce service fonctionne du lundi au vendredi. La durée et la fréquence de l’intervention sont fonction des besoins de l’intéressé. Une partie du coût de ce service peut être pris en charge, sous certaines conditions, par le conseil départemental des Yvelines ou les caisses de retraite.
Les besoins seront évalués lors d’une visite à domicile.

Caisse Tarifs horaires
APA 23 €
DASDY 22 €
PCH 22 €
CNAV Oscare 24.50 €
CNAV Ménage 20.30 €
CNAV Déplacement 21.10 €
CNRACL 24.50 €
Plein tarif 25.60 €

Le tarif est différent pour chaque caisse afin de correspondre à la nouvelle réglementation de financement de chacune.

2. Le portage de repas à domicile

Des repas peuvent être livrés au domicile des Saint-Germanois âgés de plus de 65 ans et/ou handicapées ne pouvant se confectionner leurs repas, sur prescription médicale.
Ce service fonctionne 7 jours sur 7, les repas sont livrés du lundi au vendredi.

Depuis octobre 2018, des menus spécifiques sont proposés : 

  • mixé
  • sans sel ajouté
  • diabétique sans sel
  • diabétique

Vous pouvez télécharger les menus portages sur la droite de la page. (août à septembre).

Baréme de ressources Prix du repas incluant 3€ de portage pour chaque repas
Une personne Couple
Jusqu'à 1200€ Jusqu'à 1700€ 9€
Jusqu'à 2000€ Jusqu'à 2500€ 11€
Jusqu'à 2800€ Jusqu'à 3300€ 12€
Plus de 2800€ Plus de 3300€ 13.5€

3. La téléassistance

Le CCAS a passé convention avec le Conseil départemental afin de permettre aux personnes âgées de plus de 65 ans et/ou handicapées de bénéficier d’un système de téléassistance relié à une centrale d’écoute fonctionnant 24 heures sur 24.
Tarif mensuel : 4.80 € TTC

Les autres organismes

La ville et le CCAS sont engagés dans une démarche MAIA (Méthode d’action pour l’intégration des services d’aide et de soins dans le champ de l’autonomie), qui vise à mettre en réseau les acteurs du champ sanitaire, social et médico-social pour apporter une réponse harmonisée, complète et adaptée pour la personne âgée et ses aidants. Plusieurs partenaires sont ainsi en lien avec les services du CCAS et de la ville, pour favoriser la prise en charge de la personne âgée.


1. Le Service de soins infirmiers à domicile (SIMAD)

Le service intervient sur prescription médicale auprès des personnes âgées de plus de 60 ans malades ou dépendantes et des personnes adultes handicapées de moins de 60 ans résidant dans la commune nouvelle de Saint-Germain-en-Laye.

Il assure  :

  • des soins infirmiers (préparation du pilulier, pansement, injection, ...) ;
  • des soins d’hygiène et de confort (aide à la toilette, toilette au lit, rasage...soins de nursing) ;
  • une surveillance de l’état de santé (alimentation, autonomie, paramètres vitaux, hydratation, alimentation, prévention des risques (escarres, chutes) ;
  • un soutien et des conseils aux aidants.

​​​​​​La mission du service est de favoriser le maintien à domicile, de retarder l’entrée en institution et de lutter contre l’isolement.


Les soins infirmiers d’hygiène sont réalisés par une infirmière et les soins d'hygiène par des aides-soignantes diplômées supervisées par l’infirmière coordinatrice et son adjointe.

L’admission est prononcée à la suite d’une visite d’évaluation des besoins réalisée au domicile par l’infirmière coordinatrice et/ou par l'infirmière de son adjointe. Ces interventions sont prises en charge par l’organisme de protection sociale dont dépend le bénéficiaire, quels que soient ses revenus.

Syndicat Intercommunal pour le Maintien À Domicile - www.simad.fr

Antenne Saint-Germain-en-Laye : 19 rue Ampère 78100 Saint-Germain-en-Laye - 01 61 04 32 81 (tapez 2)
Antenne Le Vésinet : 72 avenue de la Princesse 78110 Le Vésinet - 01 30 53 65 83
Antenne Le Pecq : 54 route de Sartrouville 78230 Le Pecq - 01 34 51 19 19
Antenne Houilles : 56 rue Ambroise Croizat 78880 Houilles - 01 61 04 32 81 (tapez 1)


2. Le Pôle Autonomie Territorial

Les pôles autonomie territoriaux (PAT) sont des lieux d'accueil, d'écoute, d'évaluation et d'accompagnement des personnes âgées ou en situation de handicap.

Parmi leurs différentes missions, le personnel est en charge de l'élaboration : 

  • du plan d'accompagnement individuel, incluant l'instruction administrative des demandes d'APA (allocation personnalisée d'autonomie)
  • du plan personnalisé de compréhension du handicap, y compris de projet personnalisé de scolarisation (PPS)

Pôle Autonomie Territorial Boucles de Seine
9 rue Armagis
01 39 66 33 00
bouclesdeseine-ouest@mda.yvelines.fr
En savoir plus : www.yvelines.fr/fiche/pole-autonomie-territorial-boucle-de-seine-antenne-ouest/ 


3. L'aide aux aidants

La Commune et son partenaire l'association Monsieur Vincent ont le souci de se mobiliser en faveur du maintien à domicile des personnes âgées, la lutte contre l’isolement et le soutien des aidants.

La plateforme d’accompagnement et de répit des aidants Saint-Joseph a pour objectif d’accompagner le couple aidant-aidé au quotidien à travers une écoute et des actions de soutien afin de lutter contre l’isolement et l’épuisement des aidants. La plateforme a également pour fonction d’informer et d’orienter les aidants et leurs proches selon leurs besoins.

La plateforme d’accompagnement et de répit offre un soutien à tous les aidants :

  • d’une personne atteinte d’une maladie neurodégénérative ou d’une autre maladie chronique invalidante ;
  • d’une personne âgée en perte d’autonomie ;
  • d’une personne en situation de handicap.


Des ateliers sont organisés en collaboration avec le service séniors de la Ville de Saint-Germain-en-Laye.

OÙ ?
Au club séniors Louis XIV, un jeudi par mois de 14h30 à 16h30. Villa Eugénie Désoyer - Jardin des arts - place André Malraux (entrée libre et gratuite).

POUR QUI ?
Toute personne qui accompagne un conjoint, un parent, un ami en perte d'autonomie, qu’il vive à domicile ou en institution. 

POURQUOI ?
S’informer sur différents thèmes auprès de professionnels, échanger, partager et rencontrer des personnes ayant des préoccupations similaires. Préserver la relation avec son proche. 

AVEC QUI ?
Ces groupes sont animés par la psychologue de la plateforme de répit des Aidants et de répit Saint-Joseph. Des professionnels de terrain (travailleurs sociaux, professionnels de santé...) sont régulièrement invités à intervenir sur un thème précis.  

Demande d'informations : plateformeaidants-78sjl@monsieurvincent.org - www.plateformeaidants-78sjl.fr/